Μια νέα υπόθεση κακοποίησης συγκλονίζει την Κρήτη. Αυτή τη φορά θύματα είναι μία 15χρονη μαθήτρια και ο 13χρονος αδελφός της, που φέρονται να υπέστησαν σωματική βία από τη μητέρα και τον πατριό τους, που έχουν συλληφθεί από τις αστυνομικές αρχές των Χανίων και παραπέμπονται στη Δικαιοσύνη.